您当前的位置:首页 > 在线看厂

格式工厂我给动漫添加ass字幕时。说的话和字幕不匹配。时间轴出错了。什么情况。怎么解决

  保留一个全英文的,作为主字幕原稿准备导进字幕软件,因为如果中文英文一起导,制作时间轴时会不方便(大家亲身体验一下就知道了。)。保留一个中英对照的,这样做完英文时间轴后可以很方便的把中文加进去。

  追问看不懂追答你的字幕和影片不完全匹配,有一段提供商的介绍的片子都是TVrip的,而你的字幕则是与DVDrip或BDrip的片子匹配的。要彻底避免这个问题,就要下载匹配的片子和字幕。字幕组发片时都会附上匹配的字幕的。如果你下的是raw实在找不到匹配的字幕,可以用popsub自己修改下字幕的时间轴,简单的选中要修改的时间,右键,平移时间轴就可以。这个操作还是不难的,更具体的可以百度,各种教程,地址我就不发了^^

来顶一下
近回首页
返回首页
一周人气文章排行榜
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
一周推荐文章排行榜
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

网站简介版权所有